miércoles, 30 de noviembre de 2011

Etxerako lanak

Lengua: fitxa egin ostiralerako.
Euskara: Lan koadernoa, 31. orrialdea.

Lengua: ficha de los acentos, palabras llanas, para el viernes.
Euskera: página 31 del lan koadernoa.

martes, 29 de noviembre de 2011

Etxerako lanak

Euskara: lan koadernokoa bukatu, 32. orrialdea.
Ingurune: 3-4 aldiz irakurri liburuko 34 eta 35.
Lengua: fitxa egin.

Euskera: orrialdeak.acabar los ejercicios del lan koaderno, página 32.
Ingurune: leer 3 ó 4 veces las páginas 34 y 35 del libro.
Lengua: ficha de los acentos.

viernes, 25 de noviembre de 2011

Genero indarkeria

Gaur, dakizuenez, genero indarkeriaren kontrako eguna ospatzen da. Eskolan ere hainbat ekitaldi burutuko ditugu (ipuin kontalaria, globada solidarioa e.a...). Arratsalderako gonbitea luzatzen dizuegu eskolatik. Patioan ospatuko dugun ekitaldian itxaroten zaituztegu. Ez ahaztu 16:15tan izango dela.

Como ya sabréis hoy se celebra el día contra la violencia de genero. En la escuela también vamos a llevar a cabo una serie de actividades relacionadas con esta celebración (cuenta cuentos, globada soloidaria ...). Os invitamos y animamos a que acudais esta tarde a participar con nosotros en las actividades que tendrán lugar en el patio. Recordad que serán a las 16:15.

Etxerako lanak

Mate: datorren ostegunerako biderketei buruzko fitxa egin behar da. ez ahaztu sudokua eta eragiketen fitxa ere egin behar direla.
Ingurue: berriro irakurri 3. gaiari buruz azaldutako guztia.

Mate: ficha de multiplicaciones, para el jueves. No olvidéis los sudokus y la ficha de operaciones.
Ingurune: hay que releerse y repasar lo que hemos aprendido del tema 3.

miércoles, 23 de noviembre de 2011

Web orrialde interesgarriak

Hona hemen beste orrialde interesgarri bat hainbat gauza lantzeko: lengua, mate ...
Beste orrialdeetarako estekak ere bertan topatu ditzakezue.

http://www.cuadernosdigitalesvindel.com/index.php
Aquí os dejo otra página bastante interesante para trabajar lengua, mate ...
En élla también encontraréis enlaces a otras páginas educativas.

http://www.cuadernosdigitalesvindel.com/index.php

Etxerako lanak

Lengua: fitxa egin + 10 galdera elkarrizketa prestatzeko. Ostiralerako.
Mate: gogoratu biderketen fitxa biharko dela.
Inguru: 2. gaiaren azterketa.

Lengua: ficha de las palabras agudas + 10 preguntas para preparar la entrevista. Para el viernes.
Mate: recordad que la ficha de las multiplicaciones es para mañana.
Inguru: examen del tema 2.

martes, 22 de noviembre de 2011

Etxerako lanak

Lengua: gaur bidali dugun fitxa; Amalia, Amelia y Emilia, 8. eta 9. kapituluak, datorren astearterako.
Ingurune: ez ahaztu osteguneko azterketa.

Lengua: para mañana hay que hacer la fitxa de los acentos; Amalia, Amelia y Emilia, capítulos 8 y 9 para el martes que viene.
Ingurune: recordad que este jueves hay examen.

lunes, 21 de noviembre de 2011

Web orrialde interesgarriak

Hona hemen matematika lantzeko oso web interesgarria. Hainbat ariketa on-line egin daitezke, inprimatu eta abar. Maila deberdinak ere topatu ditzakezu.
Besteren bat ezagutzen baduzue, ez izan zalantzarik, konpartitu guztiokin!

http://www.amolasmates.es/
Aquí os dejo una página muy interesante para trabajar las matemáticas. Podéis hacer desde ejercicios en linea, inprimirlos etc ...También os aparecen diferentes niveles, juegos etc...
Si conocéis otras páginas de este estilo no dudéis en compartirlas con nosostros!

http://www.amolasmates.es/

Etxerako lanak

Euskara: bihar 3. gaiaren azterketa egingo dugu.
Mate: ostegunerako egin behar da gaur goizean banatutako fitxa.

Euskara: mañana haremos el exam,en del 3º tema.
Mate: para este jueves hay que hacer la ficha que hemos repartido hoy.

viernes, 18 de noviembre de 2011

Etxerako lanak

Mate: sudoku eta eragiketen fitxa, datorren ostiralerako. Ez ahaztu taulak ikasi behar direla!
Lengua: Hitz agudoen fitxa egin behar da.
Euskera: asteartean izango dugun azterketarako ikasi.
Ingurune: datorren ostegunean 2. gaiaren azterketa egingo dugu, hasi ikasten!

Mate: para el viernes que viene hay que hacer tanto el sudoku como la hoja de cálculo. ¡No olvidéis las tablas de multiplicar!
Lengua: ficha sobre las palabras agudas.
Euskera: el martes haremos el examen del tema 3, ¡estudiad!
Ingurune: podéis empezar a repasar el tema 2, para el examen del jueves.

jueves, 17 de noviembre de 2011

Etxerako lanak

Euskara: datorren astelehenerako albistea egin behar da eta gogoratu hurrengo egunenan, asteartean, 3. gaiaren azterketa egingo dugu.
Matematika: fitxa bukatu.
Inguru: eskema bete.

Euskera: para el próximo lunes hay que preparar una nueva noticia y recordad, el martes haremos el examen del tema 3.
Mate: acabar la ficha de las multiplicaciones.
Inguru: rellenar el esquema.

martes, 15 de noviembre de 2011

Etxerako lanak

Ingurune: bukatu eskemak, marrazkia eta guzti.
Mate: taulak buruz ikasi.

Ingurune: acabar los esquemas, incluidos los dibujos.
Mate: hay que aprenderse las tablas de multiplicar.

lunes, 14 de noviembre de 2011

Etxerako lanak

Lengua: gogoratu bihar 2. gaiaren azterketa egingo dugula, aste osoa egiten eman duzuen "Diario"a entregatu egin behar dela eta pasa den asteartean bidali genituen "Amalia, Amelia eta Emilia" liburuaren hurrengo bi atalak irakurri egin behar direla.
Mate: klasean bukatu ez dutenek etxean bukatu behar dute bidalitako lana.
Inguru: berriro irakurri 24, 25 eta 26. orrialdeak.

Lengua: mañana haremos el examen del 2º tema, hay que entregar el Diario que empezamos la semana pasada y hay que traer leidos los dos siguientes capítulos de "Amalia, Amelia y Emilia", tal y como mandamos el martes pasado.
Mate: los que no hayan acabado en clase el trabajo que hemos mandado, lo tienen que acabar en casa.
Inguru: volver a leer las páginas 24, 25 y 26.

Por fin!

Nik uste nuena baino beranduago izan arren, gaur bertan hasiko gara bloga egunero gaurkotzen. Besteak beste etxerako lanak, oharrak, umeen lanak eta abar eskegiko ditugu. Zuen komentarioak eta ekarpenak ere ondo onartuak izango dira.

Aunque un poco más tarde de lo que yo esperaba, por fin vamos a retomar el blog de clase. En él colgaremos los deberes diarios, notas informantivas, los trabajos de vuestros hijos etc ... Vuestros comentarios, sugerencias y aportaciones también serán bien recibidas.