lunes, 19 de diciembre de 2011

Hoja de datos personales

El pasado viernes vuestros hijos llevaron a casa una hoja en la que aparecían los datos personales que proporcionastéis al centro el curso pasado. Parece ser que la aplicación del Gobierno Vasco tenía algunos errores y algunos de vuestros datos no aparecen correctamente.
Os pido que reviséis la hoja con vuestros datos y, en caso de haber errores, los corrijáis.
Os agradecería que lo hagáis cuanton antes y que me mandéis la hoja lo antes posible. En caso que no haya errores en la hoja también debéis enviármela de vuelta.
Un saludo
Gracias

Etxerako lanak

Lengua: bihar 3. gaiaren azterketa egingo dugu.

Lengua: mañana haremos el examen del tema 3.

jueves, 15 de diciembre de 2011

Etxerako lanak

Mate: 3. gaiaren azterketa.
Ingurune: 3. gaiaren azterketa.

Mate: examen del tema 3.
Ingurune: examen del tema 3.

miércoles, 14 de diciembre de 2011

Etxerako lanak

Lengua: textos cotidianos, bukatu.
Ingurune: eskemak bete.
Ostiralean mate eta inguruko azterketak egingo ditugu, 3. gaia biak.

Lengua: los textos cotidianos, acabar los ejercicios.
Ingurune: rellenar los esquemas.
El viernes haremos los exámenes de mate y de inguru, ambos correspondientes al tercer tema.

lunes, 12 de diciembre de 2011

Etxerako lanak

Euskara: lan koadernoko 29. orrialdea.
Mate: Taulak!!!
Ingurune: lan koadernoko 12 eta 13.orriladeko 5 - 6 - 7 - 8 - 9 eta 10. ariketak.


Euskera: página 29 del lan koaderno.
Mate: tablas de multiplicar!!!
Ingurune: ejercicos 5 - 6 - 7 - 8 - 9 y 10 de las páginas 12 y 13 del lan koaderno.

miércoles, 7 de diciembre de 2011

Etxerako lanak

Lengua: gaur bidalitako fitxa.

Lengua: ficha de las palabras llanas.

lunes, 5 de diciembre de 2011

Etxerako lanak

Euskara: 54. orrialdeko teoria kopiatu + lan koadernoko 30. orrialdea.
Mate: biderketaren propietateak eta taulak ikasi.
Ingurune: irakurri 3 aldiz 37, 38 eta 39. orrialdeak.

Euskera: copiar la teoría de la página 54 del libro + la página 30 del lan koaderno.
Mate: estudiar las tablas y las propiedades de la multiplicación.
Ingurune: leer 3 veces las páginas 37, 38 y 39 del libro.

viernes, 2 de diciembre de 2011

Etxerako lanak

Lengua: fitxa, datorren asteazkenerako.
Mate: taulak ikasi, sudokuak eta eragiketen fitxa.
Ingurune: liburuko 35. eta 36. orrialdeak berriro irakurri.

Lengua: ficha de los acentos, para el miércoles.
Mate: tablas de multiplicar, sudokus y ficha de operaciones.
Inguru: volver a leer las páginas 35 y 36 del libro.

jueves, 1 de diciembre de 2011

Etxerako lanak

Euskara: 53. orrialdeko 14. ariketa koadernoan
Mate: biderketei buruzko fitxa.

Euskera: ejercicio 14 de la página 53 del libro, en el cuaderno.
Mate: ficha de las multiplicaciones.