sábado, 22 de enero de 2011

Etxerako lanak

Hona hemen asteburu honetan egin beharrekoak:
Matematika: liburuko 50. orrialdeko 27 eta 28. ariketak, koadernoan. Fitxa, alde batetik.
Ingurune: ez ahaztu bi eskemak bukatu behar dituzuela. Aukera daukazue marrazkiak egiteko edo argazkiak jartzeko, nahiago duzuen bezala.

Estos son los deberes de este fin de semana:
Matemáticas: los ejercicios 27 y 28 de la página 50 del libro, en el cuaderno. Primera cara de la ficha.
Ingurune: hay que terminar los esquemas que hicmos el viernes. Tenéis la opción de hacer el dibujo o de poner una foto.

miércoles, 19 de enero de 2011

etxerako lanak

Matematika: liburuko 48. orrialdeko 19, 20 eta 21. ariketak egin behar. Eta baita fitxa bukatu ere.

Matemáticas: hay que hacer los ejercicios 19, 20 y 21 de la página 48 del libro. También hay que terminar la ficha.

martes, 18 de enero de 2011

Etxerako lanak

Matematika: liburuko 47. orrialdeko 15 eta 16. ariketak egin behar dira biharko, koadernoan eta gaur hasi dugun fitxa bukatu (alde bat bakarrik)


Matemáticas: para mañana hay que hacer los ejercicios 15 y 16 de la página 47 del libro, en el cuaderno y acabar la ficha que hemos empezado hoy (solo por un lado).

lunes, 17 de enero de 2011

Etxerako lanak

Matemaika: gogoratu biharko bukatu behar duzuela ostiralean egiten hasi ginen fitxa, bi aldetatik.
Euskera: 57. orrialdeko irakurketak biharko irakurri behar dituzue 3 aldiz gutxienez.
Ingurune: Ostegunerako Lan Koadernoko 8. orrialdeko 1. ariketa egin behar da.

Matemáticas: para mañana hay que terminar la ficha que empezamos a hacer el viernes, los dos lados.
Euskera: hay que leer, al menos 3 veces, los textos de la página 57 del libro.
Ingurune: para el jueves hay que hacer el ejercicio 1 de la página 8 del Lan Koadernoa.

jueves, 13 de enero de 2011

Etxerako lanak

Ingurune: datorren astelehenerako Animalia Ornoduneei buruzko eskema bete behar duzuze. Animalia bakoitzaren irudia egiterakoan ez da beharrezkoa marrazki bat egitea. Nahi izanez gero, aldizkari zahar bat hartu dezakezue, animalia hauen irudia bilatu eta bertan itsatsi dezakezu.

Ingurune: para el lunes que viene hay que hacer el esquema acerca de los Animales Vertebrados. A la hora de incluir la magen de cada animal, no es necesario que los dibujéis. Si lo preferís podéis echar mano de una revista vieja, buscáis imágenes de los animales y los pegais en el esquema.

lunes, 10 de enero de 2011

Etxerako lanak

Gabonetako oporren ostean indarberrituta ekingo diogu berriro lanari!
Euskera: lan koadernoko 32. orrialdeko 14, 15, eta 16. ariketak.
Ingurune: Liburuko 32. orrialdeko 1. ariketa (koadernoan).

¡Y depués de las vacaciones de navidad volvemos al trabajo con nuevos bríos!
Euskera: ejercicios 14, 15 y 16 de la página 32 del lan koaderno.
Ingurune: ejercicio 1 de la página 32 del libro (en el cuaderno).

miércoles, 17 de noviembre de 2010

Etxerako lanak

Ez ahaztu asko ikastea biharko azterketetarako. Mate eta Euskera.
Matematikako fitxak birpasa izango balira bezala egin ditzakezue. Ez da beharrezkoa biak eginda ekartzea.

No olvidéis estudiar mucho para los exámenes de mañana. Mate y Euskera.
Las fichas de mate podéis hacerlas como si fueran de repaso, no es necesario traerlas hechas para mañana.

martes, 16 de noviembre de 2010

Etxerako lanak

Formakuntzako astea behin bukatuta aurrera jarraituko dugu gure blogarekin.
Ostegunean bi azterketa egingo ditugu, euskarakoa eta matekoa.

Euskera: 2. gaia. Asko ikasi, batez ere deskribapenak nola egiten diren!
Matematika: 2. gaia. batuketak eta batuketak ...
Biharko 26. orrialdeko 29, 30 eta 31. ariketak egin behar dira.
Ingurune: lan koadernoaren 6. orrialdeko 1, 2, 3 eta 4. ariketak (ostegunerako)


Después de la semana de formación volvemos a retomar la actividad en el blog.
Este jueves tendremos dos exámenes, euskera y mate.

Euskera: tema 2, repasad bien, sobre todo, cómo se hacen las descripciones!
Matemáticas: tema 2, sumas, sumas y más sumas.
Para mañana hay que hacer los ejercicios 29, 30 y 31 de la página 26.
Ingurune: los ejercicios 1, 2, 3, y 4 de l página 6 del lan koadernoa (para el jueves) 

miércoles, 3 de noviembre de 2010

Etxerako lanak

Mate: liburuko 23. orrialdeko 16 eta 17. ariketak + fitxa (alde bat baino ez).

Mate: página 23 del libro, ejercicios 16 y 17 + ficha (solo una parte)

martes, 2 de noviembre de 2010

Etxerako lanak

Mate: liburuko 22. orrialdea, 12,13 eta14. ariketak.
Mate: ejercicios 12, 13 y 14 de la página 22 del libro.

Euskera: liburuko 30. orrialdea, jirafari buruzko galderak koadernoan.
Euskera: Hay que hacer en el cuaderno las preguntas acerca de la jirafa de la página 30 del libro.

Lengua: Ostiralean azterketa dago!
Lengua: ¡Estudiad para el examen del viernes!