korrika

Gogoratu bihar Korrika egitera aterako garela, ampak erosi duen kilometroa.
Ordu batak aldera aterako gara, anima zaitezte!

Recordad que mañana tomaremos parte en la Korrika, correremos el kilometro que ha adquirido el ampa.
Saldremos a eso de las 13:00, animaros a participar con nosotros!

Etxerako lanak

Matematika: biharko fitxa egin behar, bi eldetatik.

Matemáticas: para mañana hay que hacer la ficha por las dos caras.

Korrika

Dakizuenez datorren ostiralean gure herritik pasatuko da Korrika, ordu batak aldera.
Nik parte hartzeko asmoa daukat eta horregatik animatzen zaituztet zuek ere parte hartzera, baita zuen seme-alabak ere, noski!
Aste honetan zehar, zirkular baten bitartez, jakinaren gainean jarriko zaituztegu.

Como ya sabéis este viernes la Korrika pasa por el pueblo, a eso de las 13:00 horas.
Yo tengo la intención de tomar parte y es por ello que os animo tanto a vosotros, los padres, como a vuestros hijos a participar conmigo y el resto de alumnos y profesores del cole que correremos.
A lo largo de la semana y a traves de una circular os iremos informando de todo.

Etxerako lanak

Euskera: lan koadernoko 56. orrialdea egin behar da.
Matematika: joan den ostiralean bidalitako sudokuak bukatu.

Euskera: página 56 del lan koaderno de euskera.
Matemáticas: acabar los sudokus que mandamos el viernes pasado.

Etxerako lanak

Matematika: liburuaren 83. orrialdeko 1. ariketa koadernoan.

Eta gogoratu ostegunerako "El circo de Baltasar" liburuaren lehenengo ariketa irakurri behar duzuela eta apuntatu gehien gustatu zaizuen paragrafoa edo esaldia.

Matemáticas: ejercicio 1 de la página 83 del libro, en el cuaderno.

Y recordad que para este jueves hay que leer el primer capítulo del libro "El circo de Baltasar" y hay que copiar la frase o párrafo que más os haya gustado.

Etxerako lanak

Euskera: bihar 6. giaren azterketa egingo dugu.
Mate: fitxa egin.

Euskera: mañana haremos el examen del tema 6.
Mate: hacer la ficha.

Etxerako lanak

Euskera: bukatu lan koadernoan egiten hasi garen deskribapena eta gogoratu asteazkenean gaiaren azterketa egingo dugula.
Inguru: eskema betetzen bukatu eta hasi birpasatzen azterketarako, ostegunenean egin dugu eta.

Euskera: hay que terminar la  descripción que hemos empezado a hacer en el lan koadernoa. Y de paso empezad a estudiar para el examen de este tema. Lo haremos el miércoles.
Inguru: acabad de completar el esquema y empezad a  repasar para el examen, pues lo haremos este jueves.

Etxerako lanak

Euskera: 83. orrialdeko 16. ariketa (koadernoan).
Ingurune: lan koadernoko 16. orrialdeko 1, 2 eta 3. ariketak.

Euskera: ejercicio 16 de la página 83 del libro (en el cuaderno)
Ingurune: ejercicios 1, 2 y 3 de la página 16 del lan koaderno.

Etxerako lanak

Matematika: liburuko 57. orrialdeko 1. ariketa koadernoan.
Euskera: lan koadernoko 48. orrialdeko 14, 15 eta 16. ariketak.

Matemáticas: ejercicio 1 de la página 57 del libro, en el cuaderno.
Euskera: ejercicios 14, 15 y 16 de la página 48 del lan koaderno.

Etxerako lanak

Aste honetan ihauteriak ospatuko ditugu, baina, aldez aurretik azterketa batzuk egin behar izango ditugu.
Mate: bihar, martxoaren 1a, matematikako azterketa daukagu, 6. gaia.
Euskera: astezkenean, martxoaren 2a, 5. gaiaren azterketa egingo dugu.
Ingurune: ostegunean, martxoaren 3a, 4. gaiaren azterketa izango dugu.
Asko ikasi!!!
Zelan zoazte mozorroekin? Arazorik izaten ari zarete gauzak topatzeko?


Esta semana celebraremos los canavales, pero antes de eso tendremos que hacer varios exámenes.
Mate: mañana, 1 de marzo, examen del tema 6.
Euskera: el miércoles, 2 de marzo, examen del tema 5.
Ingurune: el jueves, 3 de marzo, examen del tema 4.
Por cierto ¿Que tal vais con los disfraces?¿Algún problema en conseguir todo lo necesario?