Ihauterietarako mozorroak / disfraces de carnaval

Dakizuenez martxoaren 4an ihauteriak ospatuko ditugu eta, aurten, zirkuaren mundua antzeztuko dugula. Bigarren zikloan honako mozorro hauek egiteko asmoa daukagu:

• Lehoiak: beltzez joango gara eta gainetik poltsa horia eramango dugu. Karetak klasean prestatuko ditugu.
• Tigreak: beltzez eta poltsa laranja marra beltzekin. Karetak klasean preatatuko ditugu.
• Mimoak: praka beltzak, kamiseta marradunak, eskularru zuriak, tiranteak eta bonbin kapela. Kapela badaukagu erosita. Bestea zuek saatu behar zarete lortzen.
• Malabarista: praka beltza, alkondara zuria, poltsa beltza eta pajarita.
• Bala gizona: arropa beltza edo iluna, zapi zuria, uretako betaurrekoak.

Zuen seme-alabek badakite zertaz joango diren mozorrotuta, hala ere, horrek ez du esan nahi ezin duzuela beste mozorroetako zeozer ekarri, besteei laguntzeko.

Como ya sabéis el próximo 4 de marzo celebraremos los carnavales y este año nos vamos a disfrazar del maravilloso mundo del circo. A continuación os detallo los disfraces del 2º ciclo:

• León: ropa negra y por encima bolsa amarilla y careta que prepararemos en clase.
• Tigre: ropa negra y bolsa naranja con rayas negras. La careta también la prepararemos en clase.
• Mimo: pantalnes negros, camiseta a rayas, tirante, guantes blancos y bombin. El sombrero ya lo tenemos comprado.
• Malabarista: pantalones negros, camisa blanca, pajarita y bolsa negra.
• Hombre bala: ropa negra u oscura, pañuelo/bufanda blanca y gafas de piscina.

 Vuestros hijos ya saben de que se va a disfrazar cada uno. De todas formas, si podéis llevar a clase alguna de estas cosas para echar un cable a los demás, os estaré muy agradecido.
Los distintos sombreros, caretas y bolsas para los disfraces ya los tenemos comprados, vosotros os debéis preocupar, principalmente de la ropa.